INDICE DEI CONTENUTI
Chemin de la Grande Gouille 1
1470 Estavayer-le-Lac
Switzerland
(+41) 079 530 12 62
Link per entrare nel gruppo WhatsApp: clicca qui
-
- IMPORTANTE
o Documento d'identità (originale) -> se si risiede al di fuori della Svizzera
o Documento d'identità (copia) -> se si vive in Svizzera
→ se avete prenotato il servizio BZ (viaggio in treno accompagnato) da Zurigo o Berna, è necessaria la carta d'identità/passaporto in formato originale!
o Medicine personali (se necessarie)
o Tessera sanitaria (copia)
o Bottiglietta riutilizzabile per l'acqua
o Sacco a pelo necessario solo nei dormitori → nelle camere da 4 posti letto la biancheria è già inclusa nel prezzo! (si prega di notare che
i partecipanti che arrivano in aereo non hanno bisogno di portare con sé un sacco a pelo, lo stesso vale per chi ha già prenotato la biancheria da letto).1 - 2. IGIENE PERSONALEo Shampoo e gel doccia
o Spazzolino e dentifricio
o Due teli da bagno
o Articoli da bagno2 - 3. VESTITI E SCARPE
o Scarpe comode
o Scarpe da escursionismo impermeabili
o Ciabatte
o Calzini
o Pantaloni lunghi e corti
o Magliette e felpa
o Biancheria intima
o Sacchetto di plastica per la biancheria sporca
o Costume da bagno
o Giacca impermeabile da pioggia (in caso di pioggia)
3 - 4. LEZIONIo Articoli di cancelleria
o Taccuino per le parole nuove
o Libri scolastici e copie di vecchi esami (per il corso intensivo)
o Dizionario4 - 5. SPORT E TEMPO LIBEROo Zainetto
o Occhiali da sole
o Crema solare e doposole
o Orologio da polso
o Bottiglia riutilizzabile per l'acqua5 - 6. VARIE ED EVENTUALIo Denaro (circa 50 CHF
a settimana per gli spuntini,
bevande, souvenir, ecc.)6 - 7 . Attività extra
(solo se già prenotate)CORSO DI VELA E SCI NAUTICO/WAKEBOARD
o Tutto il necessario verrà fornito da friLingue.7
- OPZIONE 1: INDIVIDUALE
Arrivo in auto:
Si prega di arrivare all'indirizzo del campo tra le 17.00 e le 18.00 di domenica..
Arrivo individuale con i mezzi pubblici alla stazione ferroviaria di Estavayer:
Vi veniamo a prendere alla stazione ferroviaria di Estavayer gratuitamente. Per usufruire di questo servizio, è necessario arrivare alla stazione ferroviaria tra le ore 16:30 e le 17:15. Ci sarà qualcuno (o più persone) ad aspettarvi con una maglietta/insegna di friLingue. La stazione è abbastanza piccola, non dovrebbe essere un problema trovare il personale.☺
Se volete arrivare un po' prima o dopo, dovrete trovare da soli la strada per il campo. Purtroppo, per motivi logistici, possiamo offrirci di venirvi a prendere soltanto negli orari indicati. Se volete prenotare il servizio di pick-up, vi preghiamo di comunicarcelo con almeno 3 giorni di anticipo!
- OPZIONE 2: CON IL VIAGGIO IN TRENO ACCOMPAGNATO DA ZURIGO O BERNA
Cos'è il viaggio in treno accompagnato (BZ)?
Per l'arrivo e la partenza, organizziamo un viaggio in treno con accompagnatore dalle stazioni principali di Zurigo e Berna. Dal punto d'incontro alla stazione ferroviaria, vi recherete al campo insieme al nostro staff e a molti altri partecipanti, in modo da conoscervi e togliervi ogni dubbio.
Se desiderate iscrivervi al viaggio in treno accompagnato, potete farlo con le seguenti modalità link. Se avete già prenotato il servizio viaggio in treno accompagnato al momento della registrazione, non è necessario compilare il modulo.
- OPZIONE 3: TRASFERIMENTI AEROPORTUALI
Se provenite dall'estero, avete prenotato un trasferimento dall'aeroporto e avete già compilato il modulo, il servizio taxi dovrebbe essere già stato organizzato.
Se non avete ancora prenotato un trasferimento aeroportuale, ma desiderate farlo, visitate il nostro sito web Pagina dei trasferimenti aeroportuali e contattateci via e-mail: international@frilingue.com
- Nessuno può lasciare l'area del campo da solo.
- Per garantire la sicurezza dei partecipanti, alcune aree pubbliche del campo (a esempio l'ingresso) sono videosorvegliate. Le registrazioni non vengono cedute a terzi e vengono cancellate automaticamente dopo un massimo di 7 giorni.
- È severamente vietato allontanarsi dal campo dopo l'orario di riposo (le 22:00). I partecipanti che lasciano la struttura del campo dopo le 22:00 o che vengono sorpresi ad arrampicarsi dalle finestre delle camere e/o a salire sul tetto saranno immediatamente rimandati a casa.
- Il nuoto è consentito solo sotto la supervisione degli insegnanti/responsabili.
- Per la restituzione di oggetti smarriti per posta viene applicata una tariffa forfettaria di 20 CHF.
- I bambini di età superiore ai 12 anni possono lasciare il campo durante il tempo libero alle seguenti condizioni:
· Se in gruppi da 2 o più persone.
· Portandosi con sé un telefono cellulare.
· I partecipanti devono rispettare le regole concordate e tornare all'ora stabilita.
e altri dispositivi elettronici per 60-90 minuti dopo cena e durante le escursioni. Per il resto del tempo tutti i loro dispositivi saranno custoditi dal responsabile del campo.
Per le infrazioni minori, il nostro staff ha il diritto di confiscare i telefoni per un certo periodo di tempo.
Vi chiediamo di non portare con voi altri dispositivi elettronici come
come Nintendo o iPad!
Importante: potete tenere i vostri oggetti di valore (chiavi, denaro, orologi, gioielli, ecc.) in cassaforte o consegnarli al responsabile del campo per la custodia. friLingue non si assume alcuna responsabilità per oggetti di valore persi o danneggiati!
Sembrano molte regole, ma la maggior parte di esse si spiega da sé. Siamo sicuri che ci divertiremo tantissimo insieme se tutti collaboreranno. Non vogliamo essere insegnanti o leader autoritari, ma piuttosto amici. Questo significa naturalmente che ci aspettiamo molto da voi: puntualità, disponibilità, collaborazione, responsabilità, umorismo e spirito collegiale... proprio come vi aspettereste dai vostri amici!
Non vediamo l'ora di conoscervi!
18:30 Giochi per rompere il ghiaccio
19:15 Cena e conoscenza dei nuovi amici
20:15 Test orale e scritto
22:00 Ora di andare a letto
Con le brevi prove orale e scritta di domenica sera, scopriamo insieme in quale corso sarete inseriti e a quale livello vi trovate all'inizio della settimana. Oltre alla prova orale, la prova scritta aiuta voi e noi a valutare il vostro livello. Poi, insieme ai nostri insegnanti, potrete concordare gli obiettivi di apprendimento individuali su misura per voi. Non abbiate paura dei test! Vi aiuteranno a ottenere il massimo dal vostro corso di lingua o di matematica.
LUNEDÌ - VENERDÌ
Una giornata tipo presso friLingue
- 08:30 Colazione
- 09:00 - 12:30 Corsi di lingua
- 10:30 - 11:00 Pausa con spuntini e bibite
- 12:45 - 13:30 Pranzo
- 13:30 - 15:00 Riordino delle stanze e tempo libero
- 15:00 - 18:00 Attività pomeridiane
- 18:45 - 19:30 Cena
- 20:00 - 22:00 Programma serale
- 22:00 Ora di andare a letto
ATTIVITÀ POMERIDIANE*
Se avete prenotato un campo vacanze presso friLingue, una varietà di attività nelle fasce orarie pomeridiane, a seconda del tipo di campo scelto, vi attende:
- Laboratori - Offriamo ai nostri studenti svariati laboratori e attività nei pomeriggi di lunedì, mercoledì e venerdì.
Opzionali:
1. Corsi di conversazione/intensivi - è possibile prenotare un corso di conversazione/intensivo (solo per le lingue) con un sovrapprezzo di 100 CHF per due pomeriggi a settimana e di 150 CHF per tre pomeriggi a settimana.
2. Corso di vela - se avete prenotato il corso di vela, le lezioni si svolgeranno il lunedì, mercoledì e venerdì pomeriggio.
3. Sci nautico/wakeboard - se avete prenotato il corso di sci nautico/wakeboard, allora vi aspetta il mercoledì sera.
Se desiderate prenotare uno di questi laboratori è possibile anche nel breve termine, vi preghiamo di mettervi in contatto con noi! ATTENZIONE: non è possibile abbinare i laboratori.
SABATO
Ogni sabato si svolge un'escursione da un'intera giornata in una città o un'attrazione locale. Si torna al campo in tempo per la cena. Se partite di sabato, consultate i dettagli della partenza.
DOMENICA
Se vi fermate al campo per più di una settimana, la domenica potete rilassarvi un po'. La giornata inizia con una piacevole colazione stile brunch. In seguito, puliamo insieme la stanza e i dormitori per i nuovi arrivi. Il resto della giornata è a vostra disposizione. Organizziamo diverse piccole attività, che non sono obbligatorie.
Se avete voglia di fare qualcosa, troverete sempre compagni intraprendenti o qualcuno del personale ad accompagnarvi. Dalle 17.00 in poi arrivano i "nuovi". Naturalmente potete fare una gita nel fine settimana con i vostri genitori o farli venire a trovarvi, ma non ve lo consigliamo. È sicuramente più emozionante trascorrere il tempo nel campo vacanze con i vostri nuovi amici.
Per la partenza dal campo, avete diverse possibilità. Di norma, la maggioraza dei partecipanti parte il sabato dopo l'escursione da un'intera giornata*.
- OPZIONE 1: CON ''VIAGGIO IN TRENO ACCOMPAGNATO (BZ) PER ZURIGO O BERNA
- OPZIONE 2: CHE I GENITORI VI VENGANO A PRENDERE
- Il venerdì dopo il pranzo, dalle ore 13:30 circa, presso il campo.
- Il sabato mattina prima dell'escursione, alle ore 9:30 circa, presso il campo.
- Il sabato pomeriggio dopo l'escursione, di solito dalla stazione dove ha luogo l'escursione, dalle 16:00 circa. Il luogo e l'orario esatti saranno comunicati ai genitori durante la settimana.
IMPORTANTE: i bagagli dei partecipanti vengono portati separatamente in auto/bus durante l'escursione. Nessun partecipante deve trascinarsi dietro il proprio bagaglio durante l'escursione.
- OPZIONE 3: PARTENZA INDIVIDUALE CON I MEZZI PUBBLICI
Comunicateci l'orario di partenza e saremo lieti di accompagnarvi alla stazione. Se avete domande o ritardi, potete anche contattare il responsabile del campo.
* PROGRAMMA DI ESCURSIONI DA UN'INTERA GIORNATA PER ESTAVAYER ESTATE 2023:
13/07: VISITA DELLA CITTÀ DI FRIBURGO
Il ritrovo dopo l'escursione sarà il parcheggio Jo Siffert alle ore 16:00
20/07: TOUR DELLA CITTÀ DI NEUCHATEL
Il punto d'incontro dopo l'escursione sarà alla stazione ferroviaria di Neuchâtel alle 16:00
27/07: VISITA DELLA CITTÀ DI YVERDON
Il punto d'incontro dopo l'escursione sarà alla stazione ferroviaria di Yverdon alle 16:00
03/08: GIRO DELLA CITTÀ DI BERNA
Il punto d'incontro dopo l'escursione sarà al parcheggio accanto Bärenpark di Berna alle ore 16:00
L'indirizzo e il punto d'incontro saranno confermati via email il giovedì durante la settimana del campo!
13/07: VISITA DELLA CITTÀ DI FRIBURGO
Il ritrovo dopo l'escursione sarà il parcheggio Jo Siffert alle ore 16:00
20/07: TOUR DELLA CITTÀ DI NEUCHATEL
Il punto d'incontro dopo l'escursione sarà alla stazione ferroviaria di Neuchâtel alle 16:00
27/07: VISITA DELLA CITTÀ DI YVERDON
Il punto d'incontro dopo l'escursione sarà alla stazione ferroviaria di Yverdon alle 16:00
03/08: GIRO DELLA CITTÀ DI BERNA
Il punto d'incontro dopo l'escursione sarà al parcheggio accanto Bärenpark di Berna alle ore 16:00
L'indirizzo e il punto d'incontro saranno confermati via email il giovedì durante la settimana del campo!
Se avete prenotato il viaggio in treno accompagnato da Zurigo o Berna, potete trovare informazioni sul punto di incontro qui:
INDICE DEI CONTENUTI
+41 (0) 26 321 34 34
friLingue GmbH
Stöckackerstrasse 93
3018 Bern
Dal lunedì al venerdì :
8.00 - 17.00